作者：潘釔天
 |
| Das Leben der Anderen |
2006 年的德國電影「竊聽風暴」，德文片名叫做「Das Leben der Anderen」，片中並沒有槍戰聲、打鬥聲，也沒有像傑森包溫這種失憶的情報員，我覺得「風暴」是這部片沒有，也最不需要的特效。
從德文直譯的片名其實更符合劇情：「他人的生活」。
1984 年一名東德國家安全部（Ministerium für Staatssicherheit，MfS；又稱作史塔西）的官員負責監聽一位東德著名的劇作家，原本是要找到劇作家通敵（西德）的把柄，讓自己和長官升官，沒想到越監聽就越陷入劇作家的生活，反而還同情他的遭遇，最後竟然還…..
