作者：潘釔天
 |
| Das Leben der Anderen |
2006 年的德國電影「竊聽風暴」，德文片名叫做「Das Leben der Anderen」，片中並沒有槍戰聲、打鬥聲，也沒有像傑森包溫這種失憶的情報員，我覺得「風暴」是這部片沒有，也最不需要的特效。
從德文直譯的片名其實更符合劇情：「他人的生活」。
1984 年一名東德國家安全部（Ministerium für Staatssicherheit，MfS；又稱作史塔西）的官員負責監聽一位東德著名的劇作家，原本是要找到劇作家通敵（西德）的把柄，讓自己和長官升官，沒想到越監聽就越陷入劇作家的生活，反而還同情他的遭遇，最後竟然還…..
整部戲的配樂完全沒有悲傷憂愁的音調，反而是輕快的旋律和某些滑稽的尋歡場景，讓劇情間的節奏轉換不會太沉悶。其中有一個官員講了一個笑話諷刺東德的社會：
有一天東德首相早上起床，走到窗邊跟看到太陽剛升起。
首領說：「太陽早安！」
太陽說：「首相早安！」
到了中午，首相走到窗邊。
首領說：「太陽午安！」
太陽說：「首相午安！」
到了傍晚，首相走到窗邊。
首相說：「太陽晚安！」
太陽：「……」
首相又說一次：「太陽晚安！」
太陽：「不要找我啦，我現在在西德！」
被監聽的劇作家無法挽回某些悲劇，監聽的官員也是。在國家的高壓統治下，每個人都被迫靠這個制度生存，破壞制度的人，就被冠上危害國家秩序的罪名，然後用你最在意的人，威脅你做出你最不想做的決定。
創造這個制度背後的集團，用悲劇、用人性、用威脅，維護他們搶奪來的利益，控制各種能讓人民思考的活動，例如：音樂、戲劇、電影、小說、詩…
劇中國家安全局的官員說，對付藝術家最好的方法，不是用極刑，而是把他們關在陰暗的房間，沒有聲音、沒有光。
關個半年後，藝術家就會失去對環境的「靈感」，再也無法創作出任何作品…
被制度剝奪靈感的藝術家，就像失去正義的國家，找不到良知，凝聚愛。
