作者：潘釔天
在德鐵的官網上訂票後，德鐵會將電子車票寄到 E-mail 信箱，打開信件後會有一個 PDF 檔，請將此文件列印出來，乘坐德鐵 ICE 時須隨身帶著，讓查票人員掃描 QR Code 查票。即使在德鐵官網用英文介面訂購車票，PDF 檔的電子車票文字依然是德文，本文章將電子車票分成兩部分，提供一些重要資訊的翻譯。
第一部分
這是一張 3 位成人共同使用的德鐵快速列車 (ICE) 特價車票 (Sparpreis)，從荷蘭「烏特勒支」到德國「科隆」的跨國行程，我們購買的是二等車廂，比一等車廂便宜，不對號座位。
第二部分
3 位成人的 ICE 總票價是 117 歐元，使用信用卡在 2016/3/26 付款，乘車日期是 2016/6/6，上午 8 點 32 分，從烏特勒支中央火車站的第 15 月台，搭乘編號 ICE105 列車，預計在當天上午 10 點 46 分抵達科隆火車站的第 6 月台。
